2009 威尼斯雙年展

照片 147, originally uploaded by h810531.

帶保鑣看展的貴婦...

Fiume arno 亞諾河

arno river 亞諾河, originally uploaded by 楊曼妮的閒晃世界Mani Yang's lounging world.

佛羅倫斯有一條亞諾河 Fiume Arno
二岸的距離不大 我的 直覺是淡水河二岸的三分之一距離大小
所以中間建了許多條橋Ponte 可以走到對岸
主要城區看得到的地方大概有六七座
最有名的大概就是那維奇橋 Ponte Vecchio
上面有許多金飾店及小禮品店
觀光客必拍景點就是了

他們的河中間會有建類似讓水停留的地方
所以水不是像我們溪流一流即到出海口那種
大概是以前這裡曾淹過大水 所以加建了這種設施來阻斷河水
在河的中間有時會有他們船在河上
他們會藉由划船健身也會舉行划船比賽
通常下午夕陽出來時他們會在那划船

還有一路上會有公園 球場等等
當然啦 義大利人會在那裡踢足球

河的北岸比較熱鬧 所有的古蹟名品店幾乎都在這一區
去到那裡還會有當地名牌店送的"名牌地圖" 大概就標示了所有店家及這裡主要要去的古蹟及重要資訊
除了大家熟知的名牌還有我們不熟悉的當地精品店或成衣店
這些都要步行才可以發現得到
這個城市因為太多的觀光客 所以店家的數目真的會讓沒有自制力的遊客破產 很多東西材質好設計也好 總之就真的會讓人買而不手軟

搭火車的時候幾乎大家都是搭到S.Maria Novella Station
在城市的西方處
可以轉搭公車或是一下車就開始往河邊步行
就可以看到當地人民生活狀況
我是步行旅行的愛好者
通常若不趕 我都會花二三小時在走路上
先把要去的目的找好 其他的時間都在路上閒晃
才會有時間照相
仔細觀察當地人及觀光客

我那時因為寄居在朋友家 時間很多
所以只要有出門只要不是佷趕都從東邊走到西邊的非常市中心
一路上就覺得很多照片印在眼前 很像在看電影
博物館 圖書館 教堂 禮拜堂 大教堂 歌劇院 書店 花園 豪宅 咖啡館 雜貨店 都很有特色
他們的城市實在太漂亮了
雖然這個城市不是很大
但是 因為他們有藝術的底子 連很小的東西都做得很有美感
大概是大大小小的東西都美
所以 全世界的人都會想來佛羅倫斯吧

記得要到當地的咖啡館 站著點杯咖啡 和老闆打個招呼 再走到河邊散散步 吹吹風....

穿著名牌鞋在佛羅倫斯街頭騎滑板車

tried to have fun, originally uploaded by 楊曼妮的閒晃世界Mani Yang's lounging world.

主題 高跟涼鞋騎滑板車耍白痴

人物 曼妮
地點 佛羅倫斯 某條街上
道具 滑板車

夏天的佛羅羅斯不會很熱
人行道很寬敞 可以走路 和對面走來熟識的人聊天或被陌生人搭訕
當然可以騎滑板車啦

可以走路去
博物館
超市
市中心
米開朗基羅丘
咖啡館
亞諾河邊
歌劇院
電影院
書店
雜貨店
冰淇淋店
學校
教堂
精品店
跳蚤市場

很多地方
很適合走路
很適合滑板車

曼妮在義大利 佛羅倫斯 冰淇淋店 mani @ florence gelato shop

曼妮在義大利 佛羅倫斯 冰淇淋店 mani @ florence gelato shop, originally uploaded by *Mani Yang 楊曼妮*.

他家外面其實是佛羅倫斯主要的河
亞諾河 英文叫 arno river 或義大利文 Fiume Arno
就在那名牌旗下飯店旁邊馬路旁
後來好像改成很精品的飯店
然後啊 半夜時
竟然會有女人在街上站著
看順眼的人就會停下車子立刻把女人帶走
我在無聊從我房間落地窗看出去時都會看到這事
這可不是什麼不好的住宅區堿喔
我想 義大利人真的很愛性這件事
還有 我想是觀光區吧
大家來度假 整天吃吃喝喝看藝術品 當然飽暖思淫慾吧...(希望這成語沒寫錯字)

對面有很大的公園 人們也可以去公園進行快速開心交易....
不過 即使這樣
佛羅倫斯 還是佛羅倫斯
去歐洲沒去過這裡就不算來到歐洲
歐洲真是個很恐怖的地方
去了一次 我想 人們都會想搬去吧
尤其是近來年 出了一部托斯卡尼豔陽下
這地方可是紅透了半邊天
連淡水都在賣叫做托斯卡尼的房子
喔..對了
我們的房地產和美國很像
(大概是某個程度歷史不夠悠久到有很老很好的東西 只好借用別人已有的好東西 雖然台灣的都蘭很美 但是 建一個房子在淡水 取成都蘭 誰知道那裡是都蘭啊......只有去過的人才知...行銷就是要找出人們已有美好印象 感覺的名詞 來讓大家集體歇斯底理....做出不理性的消費舉動..哈哈....)
無論是在那裡 都會把國外有名的地名搬來做行銷
像淡水就有什麼雪梨啦 加州陽光什麼來著的
洛杉磯還有..很多類似的...不過我竟一時忘記..
好了 回到主題來

這條河和淡水河的最大不同是
在淡水河不會隨便被搭訕
在他們那裡
每天走路都被搭訕王
真是夠了 連拒絕都已想好了那一句話
I have heard a lot about you italian....
(我聽太多有關你們義大利男人的事了...)

連我走路從市中心(方向大概就像從淡水捷運站走到漁人碼頭吧)要回家時
(但熱鬧的區域則是相反 若以夕陽的方向為主方向時....)

總之
我有一天從市區走路回家
有一比薩來的男人
我散步回家 正在亨受落葉飄到我臉上那種爽快時
有一男人調整了他走路的腳步
因為他要來和我搭訕

他們義大利人真是太愛把妹了

不過也不能怪他們
他們義大利人啊
天生就不能抗拒美的東西
何況我是一個和他們完全不同的人
而且是異性
他們當然要來和我說話嘍

不過最妙的是
他問我是不是西班牙來的 人
是啦..
我就是立體臉
走到那去都被誤認成當地人
去年被當成 馬來西亞人 泰國人 還有關島人....
哇哩咧....

我是台灣人啦

喔 忘了 說 他說這家比羅馬那家好吃
我想 人當然覺自己地盤的東西好吃
不過我最記得我常去敗家那家店的隔壁的那
濃縮咖啡冰淇淋..espresso + gelato...
好吃...我的老天的好吃啊...

可惜 那時沒心情拍照

水

Originally uploaded by justastranger.

義大利人很愛喝有氣泡的水

而在台灣 頂好超市有賣這種水

喝的時候 可以喚起那些美好回憶
49元的礦泉水很值得

我們不是生下來就追求著美好嗎?

保羅卡藍第尼皮筆記本 Paolo Carandini leather notebook

leather notebook
Originally uploaded by justastranger.

我買的筆記本就是這本
他做的都很細緻

保羅卡藍第尼-Paolo Carandini

santa croce
Originally uploaded by justastranger.

santa croce聖十字教堂

購物 佛羅倫斯
Shopping Florence

佛羅斯最值得去的店之一 從聖十字教堂走過去很近就可以找到

當初沒拍店的照片

保羅卡藍第尼的手工藝皮製文具用品店--佛羅倫斯Via de' Macci 73r, Florence
Paolo Carandini Craftshop Florence (La bottega di Paolo Carandini)
在佛羅倫斯的一家專門做筆記本 還有整套皮製的文具店的一家極精緻的小店
大部份是手工品 但是做的東西非常適合愛簡單設計的人 愛皮製品的人可以來看看 在看了大街上的觀光用品販賣物以後是個很清新的小發現
因為東西很不一樣
有些東西就是很有它自己的特色 他的東西就是這樣
老闆大概三十幾歲戴著L.A. Eye works 的金屬細邊的眼鏡
我問他眼鏡是不是L.A. Eye works他很興奮的回答我 好像找到了知音
還告訴我在街上的某間眼鏡店可以買到 真熱心
其實台灣也有 但是很貴
但是我以前五專隔壁班的同學她家在通化街有一間眼鏡店 他們家有賣
朋友的好朋友 他們二人的家都在L.A. 後來我帶他朋友及老婆去
他們覺得很划算 又在他們在台灣的消費中加了一項戰利品

保羅人非常的和善 店內的色調也很簡單 櫃子也很簡單
還有那投射燈 及老闆的工作台而已
而且我朋友知道我喜歡筆記本帶我去以後我即愛上了他的風格
最特別的是口袋裝的四季日記本 一盒內有四本 有很多顏色可以供選擇
他還有幫某義大利名牌男裝做筆記本
都是單色 但是做工很細的筆記本 摸起來的感覺很棒 寫起來更酷
拿在手上都會有種莫名的成就感
也有賣那種玻璃筆沾墨水才可人寫的那種筆
我買的是透明白色的筆及綠色墨水(從德國來的)
當然了筆記本是不可少的 平常很少買黑色的東西
所以我買了一本黑色的筆記本

我還送過他三朵粉紅色玫瑰花
因為朋友喜歡白色玫瑰 而鮮花車上的白玫瑰束只剩一束且摻雜了三朵粉紅玫瑰
在花送去朋友的學校途中經過他的店 把在白玫瑰花中的粉紅色玫瑰花給他
他還硬塞給我他店裡的糖果給我 其實不是我客氣 而是我真的不愛吃糖果
我想最好的人際關係就是在人家要示意時不要拒絕
所以我還是拿了它的糖果


資料從以下網站得知其他的資料(是個小型飯店的網站)
Le Stanze di Santa Croce Bed and Breakfast
Via delle Pinzochere 6
50122 Firenze -tel 055.2001366 -fax 055.2008456
英文版
The Craftshop of Paolo Carandini
In Florence, leather work has very old traditions.
Paolo Carandini, owns the workshop in Via de' Macci 73r,
and is an innovative craftsman: he produces items of elegant
modernity expressing very classic taste.

Few and simple are his worktools. Refined and elegant the work produced.
Paolo is not fond of decorations but focuses mainly on the matching of different colours and materials.
Paper, leather and parchment are metamorphosed into small purses, albums, diaries, penholders and other desk gadgets. Especially elegant and beautiful are his precious boxes,
jewelry-boxes and frames.

義大利文版(可以順便學個義大利文)
La bottega di Paolo Carandini
A Firenze la lavorazione delle pelle ha una tradizione antica.
Paolo Carandini, che ha bottega in Via de' Macci 73r, è un artigiano innovatore: realizza oggetti di elegante modernità con risultati di gusto molto classico.

Pochi ed essenziali i suoi strumenti di lavoro. Raffinati ed eleganti i risultati.
Paolo non ama le decorazioni ma gioca solo con l'accostamento dei colori e dei materiali.
Con carta, pelle, pergamena, crea portaspiccioli, album, diari, partapenne ed altri oggetti da scrivania. Molto belle le sue preziose scatole, portagioie o
porta-ricordi.

義大利 1

Roma station
Originally uploaded by justastranger.

從台北到羅馬

從台北搭華航的飛機
在劃位時 剛好遇到一個朋友的朋友在那工作
她替我劃了整排中間沒人的坐位好讓我睡覺
但是一上飛機沒多久就被 旅行社的人打了如意算盤 他們看快起飛了我旁邊又沒人坐 就有其他人坐我身邊
沒關係 反正我在飛機上也睡不著
還是謝謝潘蜜拉的好意
還有朋友的同事 在機上特別照顧我
至今我也不記得她名字 只知道她做了七年以上了

我趁工作的空檔去投靠一個住在義大利佛羅斯的朋友 我要離開這裡不然會發瘋
我需要在羅馬轉國內班機去佛羅倫斯 我不想拉著行李 再坐火車從羅馬到佛羅倫斯
因為羅馬的達文西國際機場Da Vinci International Airport實在非常的大　
不是Big 而是Huge　我雖然看得懂英文也詳讀了入境羅馬轉機等說明書籍　但是還是很怕　
後來在路上因為飛程太遠 所以華航都會停靠在中東的　阿布達比機場加油維修安檢等　
這是我生平第一次聽到這個地方名字　什麼鳥地方啊 而且空服員也要休息 他們大概八小時為一個班次
所以也需要換另一班機組人員

在阿布達比大概休息大概一個多小時　
那地方一出去像一個大的蒙古包 只是都用藍色的磁磚拼成的馬賽克拼成的拱型空間
這時候機場的免稅商店就發揮了效用 為何人除了消費買東西以外幹不出其他的事了呢
我想要在機場有洗髮的服務 或是按摩的服務等
或是快速相親服務聊天服務也好 因為我們都很少遇到可愛的人
要在各個機會場合裡讓我們可以多點機會認識新朋友才行

我逛了唱片行等 實在是沒什麼好買的 而且都比台灣貴 後來跑到樓下的商店逛日常用品百貨
那些國際化商品們化成各個不同文字的包裝真是有趣
我後來坐在樓下機場咖啡廳Oasis 抽煙時 我身上還沒帶煙
因為總認為身上沒煙就不會抽煙 但是很多人很多地方都到處看到人家在抽煙
遇到一位台灣要去米蘭看秀的爸爸　他和他老婆還有一位長住在義大利的學歌劇朋友
他在那問我有沒有美金 因為他想說要去義大利不需要美金 所以沒有換 但他想要喝個可樂之類的 而他用五十元和我換一元美金 很好的交易
我本來想說不用的
但是他很堅持.
那兒的可樂真酷用阿拉伯文寫 完全看不懂
不過還好 因為之前客戶是可口可樂公司 雖然我的主要產品是除了可樂以外的產品 可樂化成灰我都認的出來
不就是一罐紅的東西嗎 而且我記得包裝上應有英文Coca-Cola
我 又開始犯了抽煙的癮 因為我又買了了包白色的Marlboro Light 20支裝
我以為我到了六月滿一年可以戒煙了 不過人一旦說要戒煙就會一直抽煙
我知道
那兒的煙 我不知道抽起來怎樣 反正我知道我只是想要抽煙
在機場的休息室的中央地下室的咖啡座抽煙 真是夠了吧
他們好像都沒什麼拒吸二手煙的概念
而樓上就是一整圈的免稅商店
後來他們看我第一次來說羅馬的機場很大很複雜 說等會下了飛機不用擔心
他們會在行李處等我 會帶我去要國內轉機的地方 去搭佛羅倫斯的飛機　
他們真是好人　他還說我看起來只有十八歲　太會說話了　因為我的打扮的緣故吧 我穿著
Replay cargo Jeans(Khaki) & Stussy T-Shirt White and my casual Boots-Grey
背著我最愛的 No Uniforms-Quiet Noiz--London 黑色後背包 帆布及皮邊條還有棉布混皮的背帶

我在羅馬機場拿出手機 先打電話給他說我已到了羅馬　
叫起他可以準備出來載我了　我飛機delayed 了一個多小時　
我出發前台灣朋友還叫我把飛機的班機號碼都告訴他
若他等不到我還可以問我是不是delay　結果他更聰明　
他說你到了羅馬後再打電話叫我起床 他從他家到機場還綽綽有餘
不然班機遲到他不就在那白等嗎
一點都不關心我的程度可想而知　

不過人都是這樣在還沒開始熟悉彼此時 就不太會擔心彼此

venice from the boat view

venice from the boat view
Originally uploaded by justastranger.

威尼斯 麗都島 Lido island of Venice [Travel Abroad] 22/01/2005 @ 14:38 (GMT +9)


從威尼斯坐船到一個鄰近的島
叫做麗都
在那裡 大家不是走路就是坐船 公共汽船
在尼斯走路比較快

除非要去離島 比如 麗都島

一路上可以看到其他的島
也會經過那個專辦電影雙年展的島
天氣很好 太陽剛好

那裡人很少 我走了一個下午 沒看見什麼人
也許是我們台北台灣太擁擠
為何大家都擠在一起
是因為 我們害怕寂寞
可是就是因為我們太靠近
反而顯出
我們真的 心裡很疏離

好像 年輕人 畢了業就要去工作
不知道是誰規定的
不知道為何我們讀書的目的是為了要當別人的奴隸

那的沙灘 無敵美 很乾靜
沙灘上的設施也是很高級 就像所有度假聖地上的沙灘一樣
會有躺椅 浴巾 淋浴小屋
而且沒什麼人
我只看了二三群全家福出遊的景象
他們看起來很幸福
我覺得小孩子就在待在沙灘那裡 沒有目的的堆著沙子 追著浪就好了

下了船
往左邊一直直走就到了

還有那些房子都是二三層的房屋
顏色鮮艷 乾淨 而且家家戶戶都會種花

我在那兒晃了一個下午

在街上的咖啡餐車坐下來吃我的火雞夾心麵包及喝我的咖啡
那個女生和我講 她想要存錢去旅行 所以她有二份工作
那個街上的咖啡餐車 還做的蠻不錯的 加上一個小吧台
她還放著音樂
看起來 應有盡有的

我坐著那和她聊天
她和我說這裡的大概狀況
例如 麗都是個高級的住宅區 (當然了 住在這裡 都不工作想必是要有一筆錢)
她說 在這裡除了有錢的退休老人以外
大部份的年輕人都到威尼斯或是 義大利的其他城市

我還在那吃了 之前在前面雜貨店
RIZZO買的無花果及喝了我的小瓶白酒
這裡東西的確比別的地方貴一點
因為運輸成本的關係

無花果 像是軟的百香果 只是皮是綠色的 較軟 吃起來微甜
不會膩

亞諾河 Arno river

arno river
Originally uploaded by justastranger.

佛羅倫斯的亞諾河大概就等於淡水的淡水河吧
雖然我第一次說這個被我朋友笑死
淡水怎麼和它比
但是世界上本來就沒有可以互相比較的城市
每樣東西都是獨一無二不能比較的啊

只是它比較窄
河上有數條橋可以直通對岸
最有名的橋當然是維奇橋啦
我們淡水最有名可直通對岸的橋就是關渡大橋
不是很像嗎
只是我們只有一條到對岸且要開車

不同的是我住在那的市區是在右邊
和我現在住的淡水呈相反方向

我在那裡每天也是從家裡走到市中心
就像我現在從淡水捷運站走到天使熱愛的生活咖啡店一樣　
從左往右走
喝完咖啡看看書寫寫東西再坐公車回家

Firenze 或是Florence　或是裴冷翠
都好
是一個適合人居住的城市

相關資料請看
http://en.wikipedia.org/wiki/Arno_river