保羅卡藍第尼-Paolo Carandini

santa croce
Originally uploaded by justastranger.

santa croce聖十字教堂

購物 佛羅倫斯
Shopping Florence

佛羅斯最值得去的店之一 從聖十字教堂走過去很近就可以找到

當初沒拍店的照片

保羅卡藍第尼的手工藝皮製文具用品店--佛羅倫斯Via de' Macci 73r, Florence
Paolo Carandini Craftshop Florence (La bottega di Paolo Carandini)
在佛羅倫斯的一家專門做筆記本 還有整套皮製的文具店的一家極精緻的小店
大部份是手工品 但是做的東西非常適合愛簡單設計的人 愛皮製品的人可以來看看 在看了大街上的觀光用品販賣物以後是個很清新的小發現
因為東西很不一樣
有些東西就是很有它自己的特色 他的東西就是這樣
老闆大概三十幾歲戴著L.A. Eye works 的金屬細邊的眼鏡
我問他眼鏡是不是L.A. Eye works他很興奮的回答我 好像找到了知音
還告訴我在街上的某間眼鏡店可以買到 真熱心
其實台灣也有 但是很貴
但是我以前五專隔壁班的同學她家在通化街有一間眼鏡店 他們家有賣
朋友的好朋友 他們二人的家都在L.A. 後來我帶他朋友及老婆去
他們覺得很划算 又在他們在台灣的消費中加了一項戰利品

保羅人非常的和善 店內的色調也很簡單 櫃子也很簡單
還有那投射燈 及老闆的工作台而已
而且我朋友知道我喜歡筆記本帶我去以後我即愛上了他的風格
最特別的是口袋裝的四季日記本 一盒內有四本 有很多顏色可以供選擇
他還有幫某義大利名牌男裝做筆記本
都是單色 但是做工很細的筆記本 摸起來的感覺很棒 寫起來更酷
拿在手上都會有種莫名的成就感
也有賣那種玻璃筆沾墨水才可人寫的那種筆
我買的是透明白色的筆及綠色墨水(從德國來的)
當然了筆記本是不可少的 平常很少買黑色的東西
所以我買了一本黑色的筆記本

我還送過他三朵粉紅色玫瑰花
因為朋友喜歡白色玫瑰 而鮮花車上的白玫瑰束只剩一束且摻雜了三朵粉紅玫瑰
在花送去朋友的學校途中經過他的店 把在白玫瑰花中的粉紅色玫瑰花給他
他還硬塞給我他店裡的糖果給我 其實不是我客氣 而是我真的不愛吃糖果
我想最好的人際關係就是在人家要示意時不要拒絕
所以我還是拿了它的糖果


資料從以下網站得知其他的資料(是個小型飯店的網站)
Le Stanze di Santa Croce Bed and Breakfast
Via delle Pinzochere 6
50122 Firenze -tel 055.2001366 -fax 055.2008456
英文版
The Craftshop of Paolo Carandini
In Florence, leather work has very old traditions.
Paolo Carandini, owns the workshop in Via de' Macci 73r,
and is an innovative craftsman: he produces items of elegant
modernity expressing very classic taste.

Few and simple are his worktools. Refined and elegant the work produced.
Paolo is not fond of decorations but focuses mainly on the matching of different colours and materials.
Paper, leather and parchment are metamorphosed into small purses, albums, diaries, penholders and other desk gadgets. Especially elegant and beautiful are his precious boxes,
jewelry-boxes and frames.

義大利文版(可以順便學個義大利文)
La bottega di Paolo Carandini
A Firenze la lavorazione delle pelle ha una tradizione antica.
Paolo Carandini, che ha bottega in Via de' Macci 73r, è un artigiano innovatore: realizza oggetti di elegante modernità con risultati di gusto molto classico.

Pochi ed essenziali i suoi strumenti di lavoro. Raffinati ed eleganti i risultati.
Paolo non ama le decorazioni ma gioca solo con l'accostamento dei colori e dei materiali.
Con carta, pelle, pergamena, crea portaspiccioli, album, diari, partapenne ed altri oggetti da scrivania. Molto belle le sue preziose scatole, portagioie o
porta-ricordi.